Кстати.
Я вспомнил про ЖЖ.
Подробности позже.
Как вы тут поживаете?

( Прочитанное на английском - 2 )

Cегодня на лекции показывали вступление из теле-пьесы Under Milk Wood Дилана Томаса. Там Питер О'Тул и Элизабет Тейлор, и прекрасный-чудесный-замечательный английский. Кто может (Марина, тут я всячески взираю на тебя), обязательно попробуйте. Есть ещё версия 2014-го года от ВВС, но она уже немножко другая.

Opening to Under Milk Wood (2014)Ещё ( Read more... )

Учиться писать художественную литературу на английском внезапно сложно. Речь идёт не о переводе русских оригиналов, а именно о целиком английском процессе, начиная от задумки и заканчивая последней точкой. Результат пока что получается достаточно невзрачный и совершенно меня не удовлетворяющий. Вывод: надо читать больше английской литературы. А ( Read more... )

В рамках подготовки к презентации читаю про плагиат в академической среде и испытываю жгучее желание сплагиатить материалы по плагиату. Не корысти ради, а просто потому, что наблюдаю в этом прекрасную иронию ( Read more... )

В общем, было как-то так...


( Read more... )

Для развлечения читаю учебник шведского. Увлекательно. Остросюжетно. Уже примерно представляю, чем всё закончится.

Интересоваться языками - это прекрасное занятие, по-моему.

Жизнь, как водится, бьёт ключом, и исключительно по голове. Только я начал было вальяжно подумывать о поступлении на кафедру английской филологии, как ВНЕЗАПНО оказалось, что документы надо подавать до 15-го июля. То есть, у меня чуть меньше пяти дней, чтобы окончательно определиться, чего я хочу и хочу ли вообще ( Read more... )

пересмотрел Despicable Me. Внезапно хочется заменить все аватарки на миньонов. Они клёвые и очень позитивные.

Что такое НЕХ? Это игра, до беты которой ждать ещё три месяца, и хочется уже скорее-скорее-скорее ( Read more... )

Включил трансляцию с финала чемпионата по MtG, поймал себя на мысли, что не понимаю тонкостей происходящего. Похоже, этот поезд ушёл оооооочень далеко от той станции, на которой высадился я.